CICERO

Click HERE for videos and pictures from CICERO 2011

Actualisation des informations

DESCRIPTIF

DATE

L’édition 2012 du concours se déroulera le samedi 21 avril 2012, de 13h30 à 18h

LIEU
Centre de composition :
Institut Préparatoire des Etudes Littéraires et des Sciences Humaines de Tunis

PROFIL DES CANDIDAT(E)S

L’épreuve de langue nécessite d’être latiniste ; en revanche l’épreuve de culture ne demande pas une compétence spécifique en langue latine.

Le concours est ouvert à tout étudiant souhaitant s'inscrire individuellement ;
l'origine géographique est indifférente et le concours n'est pas réservé aux seul(e)s étudiant(e)s de Tunis.

Epreuve de langue : durée 3 heures
Traduction avec dictionnaire d'un texte de prose d'idées de la littérature latine ou néolatine
ayant une résonance moderne (réflexion sur la politique, la gouvernance, la citoyenneté,
la question de l’identité...).

Epreuve de culture : durée 1 heure
Questionnaire sur le thème : « Enée de Troie au Latium ». Le questionnaire portera sur tout ce qui a trait à Enée, à partir de la littérature, de l’iconographie traditionnelle, de la musique et de la tradition moderne du mythe.

WEBOGRAPHIE POUR L’EPREUVE DE CULTURE

- Dans une première approche…les pages suivantes ainsi que les liens internes qui les prolongent :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Énée

http://fr.wikipedia.org/wiki/Énéide

http://www.mediterranees.net/mythes/troie/enee/index.html

http://bcs.fltr.ucl.ac.be/fe/04/tradition.html

http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/01/Voyage.html

http://fr.wikipedia.org/wiki/Didon_et_Énée

http://mythologica.fr/grec/enee.htm

http://www.insecula.com/contact/A004261.html

http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/lettres/languesanciennes/textes/virgile/didon.htm

La liste n'est pas exhaustive et se limite à des sites d'accès rapide ; les candidats sont bien entendu invités à travailler également à partir d'autres sources plus traditionnelles : textes antiques, ouvrages historiques et critiques, oeuvres d'art...
A titre indicatif... les annales des éditions antérieures (2007 à 2010) figurent sur le blogue français http://concourseuropeencicerofr.blogspot.com/

RECOMPENSES
- Un diplôme de participation est remis à chaque candidat sur sa demande.
- Un prix est décerné par l’UNESCO « A Ray of Hope » au vainqueur de l'épreuve de culture (tous participants et pays confondus) à l’issue d’une correction commune.
- Des prix nationaux sont remis pour les deux types d'épreuves.
- Deux prix récompenseront les grands gagnants du concours : le Prix TULLIANA, décerné au meilleur candidat du 2nd cycle rivalisant en version latine avec les candidats des classes préparatoires et de l’université ; le Prix ARISTA, décerné au meilleur candidat toutes catégories sur les deux épreuves de culture et de langue ; un nouveau prix sera créé cette année : le prix VITA LATINA.

CANDIDATURES

La candidature doit être exclusivement adressée avant le 10 avril 2012 à Nadia Ghrandi (directrice du concours) :

concourscicerotunisie@yahoo.fr ou ciceroconcourstunisie@yahoo.fr

Indiquer impérativement les renseignements suivants :
- nom / prénom
- établissement
- niveau d'études
- épreuve(s) choisie(s)
- adresse e.mail personnelle (pour contacts ultérieurs et convocation)

Les informations données sur cette page sont toujours susceptibles d'être complétées ou
corrigées jusqu'à la date du concours. Merci de vous y reporter régulièrement.

Plurimas gratias agimus...
M. Federico MAYOR et A Ray of Hope

Felicitas omnibus participibus
Welcome to Students in Tunisia for Cicero 2012.